|
-
Abrasión de refractarios: Desgaste de la superficie de los
elementos refractarios en explotación debido a la acción
de barrido de los sólidos en movimiento.
-
Absorción: En el caso de productos cerámicos, es el peso
del agua que puede absorber el elemento expresado como un
porcentaje de su peso cuando está seco.
-
Apoyo: La parte estructural de un horno que soporta el
empuje de un arco.
-
Ladrillo a prueba de ácido: Ladrillo que tiene una
porosidad y una permeabilidad bajas y elevada resistencia
al ataque químico o a la penetración de la mayoría de los
ácidos comerciales y de algunas otras sustancias químicas
corrosivas.
-
Refractarios ácidos: refractarios tales como el ladrillo
de sílice, que contiene una parte sustancial de sílice
libre y que al calentarlo, puede reaccionar químicamente
con refractarios básicos, escorias y fundentes.
-
Agregado: Cuando se aplica a refractarios, es un material
mineral triturado, compuesto por partículas de diferentes
tamaños, utilizándose las más finas para constituir
cuerpos conformados o monolíticos.
-
Apisonado neumático: Un método de conformación de perfiles
refractarios, hogares de hornos u otras partes de los
mismos mediante martillos neumáticos.
-
Refractarios fraguados al aire: mezclas de materiales
refractarios triturados que desarrollan un fuerte enlace
al secarse. Estos refractarios incluyen morteros,
refractarios plásticos, mezclas apisonadas y mezclas
aplicadas con cañones neumáticos. Se comercializan tanto
en condición húmeda como seca. Las mezclas secas requieren
que se les agregue agua para que desarrollen la
consistencia necesaria.
-
Alúmina: Al2O3, óxido de aluminio; punto de fusión 3720ºF
(2050ºC). En combinación con H2O(agua), la alúmina forma
los minerales diáspora, bauxita y gibbsita. En combinación
con SiO2 y H2O, la alúmina forma caolinita y otros
minerales arcillosos.
-
Refractarios sílico-aluminosos: Refractarios que consisten
esencialmente de alúmina y sílice, y que incluyen
refractarios ricos en alúmina, arcilla refractaria y
caolín.
-
Amorfos: Que carecen de estructura cristalina o de
conformación molecular definida; sin forma externa
definida.
-
Andalucita: Mineral ortorrómbico de color marrón,
amarillo, verde, rojo o gris: Al2SiO5.Gravedad específica:
3,1-3,2. Se descompone al calentarse, comenzando a una
temperatura aproximada de 2460ºF (1350ºC) para formar
mullita (Al6Si2O13) y sílice libre.
-
Recocido: Consiste en eliminar las tensiones internas
calentando y luego enfriando lentamente.
-
Porosidad aparente: Relación entre el volumen de una masa
y el volumen del agua absorbida cuando la masa está
inmersa en agua. Ver además Porosidad de refractarios.
-
Arco: Cuando se lo aplica a círculos, es cualquier parte
de una circunferencia; cuando se lo aplica a la
electricidad es el puente luminoso formado por el paso de
una corriente a través de la separación entre dos
conductores o terminales.
-
Horno de arco: Horno de fundición de acero en el que el
calor se genera por un arco formado entre electrodos de
grafito y el metal.
-
Arco, plano: En la construcción de hornos, una estructura
plana que se extiende por una abertura y está sostenida
por apoyos en sus extremidades; el arco está formado por
un número de ladrillos cónicos especiales, y el conjunto
de ladrillos se mantiene en el lugar gracias a su acción
de inserción. También se lo llama arco adintelado.
-
Arco, Elástico: En la construcción de hornos, una
estructura arqueada o curva sostenida por apoyos en los
lados o extremos únicamente, y que generalmente se
extiende por una abertura o espacio entre dos paredes.
-
Arco, suspendido: Un techo de horno que consiste en formas
de ladrillos suspendidos desde los elementos de apoyo
superiores.
-
Ladrillo de Arco: Forma de ladrillo que posee seis caras
planas (dos lados, dos bordes y dos extremos) en la cual
dos caras (los lados) están inclinadas una hacia otra y
una cara de borde es más angosta que la otra.
-
Asbestos: Comercialmente, cualquier mineral que queda
luego de quemar combustible u otro material combustible.
-
Ceniza: El residuo no combustible que queda luego de
quemar combustible u otro material combustible.
-
Desgaste: Deterioro por fricción, abrasión.
-
Máquina de tornillo sinfín: Máquina para realizar la
extrusión de la arcilla triturada y humedecida, con una
consistencia plástica espesa, por medio de un tornillo
giratorio o tornillo sinfín a través de un dado.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Calcinación: Tratamiento térmico al que están sujetas
muchas materias primas cerámicas, como preparación para un
proceso o utilización subsiguiente, con el propósito de
eliminar los componentes volátiles combinados químicamente
y de que tengan lugar cambios físicos.
-
Calcita: Material que posee la composición CaCO3. Gravedad
específica: 2,71 para cristales de calcita puros. La
calcita es el constituyente esencial de la piedra caliza,
la creta y el mármol, y un constituyente menor de muchas
otras rocas.
-
Tapa o corona: Techo arqueado de un horno, especialmente
un horno de tanque de vidrio.
-
Deposición de carbono: Deposición de carbono amorfo, como
resultado de la descomposición del gas monóxido de carbono
en dióxido de carbono y carbono, dentro de un rango de
temperatura crítica. Cuando se deposita dentro de los
poros de un ladrillo refractario, el carbono puede
alcanzar una presión tal que destruya la cohesión y
provoque la desintegración del ladrillo.
-
Refractario de carbono: Ladrillo fabricado con una
composición mayoritaria o total de carbono (incluyendo
grafito). Cuando son aplicables, se utilizan las
definiciones de la norma ASTM C71-57; o las “Definiciones
Tentativas” ASTM .
-
Refractario Carbono-Cerámica: Refractario fabricado con
una composición de carbono (incluyendo grafito) y uno o
más materiales cerámicos tales como arcilla refractaria y
carburos de silicio.
-
Refractarios conformables: Mezcla de un agregado y de un
cemento hidráulico resistentes al calor . Para utilizarlo,
se mezcla con agua y se realiza en el lugar la
compactación, la fundición o la inyección a presión.
-
Catalizador: Sustancia que provoca o acelera un cambio
químico sin que la reacción la afecte de forma permanente.
-
Cemento: Sustancia constituida por partículas muy
pequeñas, manipulable cuando se prepara por primera vez,
pero que se endurece tomando aspecto de piedra como
resultado de una reacción química o cristalización.
Además, es la pasta mineral que rodea y une los fragmentos
o partículas mayores en las rocas sedimentarias.
-
Adhesión cerámica: En un cuerpo cerámico, es la
resistencia mecánica desarrollada por un tratamiento
térmico que provoca la cohesión de las partículas
adyacentes.
-
Cerámica: Originalmente, el término cerámica se refería
únicamente al objeto originado a partir de la arcilla y
endurecido por la acción del calor, y al arte de fabricar
dichos objetos. Sin embargo, su significado se ha
extendido con el uso, y en la actualidad el término
incluye todos los materiales refractarios, cemento, cal,
yeso, alfarería, vidrio, vidrios esmaltados, abrasivos,
productos para el aislamiento eléctrico o térmico hechos
de arcilla o de otras sustancias minerales inorgánicas no
metálicas.
-
Ladrillos para regeneradores (checkers):
Ladrillo
utilizado en los regeneradores de los hornos para
recuperar el calor de los gases calientes salientes y para
transmitirlo posteriormente al aire o gas frío que ingresa
al horno; se los llama así porque los ladrillos están
dispuestos de forma similar a un tablero de ajedrez
(checkerboard), que alterna unidades con ladrillos y
espacios abiertos.
-
Ladrillo enlazado químicamente: Ladrillo fabricado por
procesos en los que son los agentes de enlace químico los
que proporcionan la resistencia mecánica, en lugar de
hacerlo la temperatura.
-
Cuerda: Cuando se lo aplica a círculos, es la línea recta
que une dos puntos cualesquiera en una circunferencia.
-
Ladrillo de cromo: Ladrillo refractario fabricado
sustancialmente o por completo a partir del mineral de
cromo.
-
Ladrillo de cromo - magnesita: Ladrillo refractario que
puede quemarse o unirse químicamente, fabricado en forma
sustancial a partir de una mezcla de mineral de cromo y
magnesita calcinada completamente, en el cual el mineral
de cromo predomina por peso.
-
Mineral de cromo: Roca que tiene como constituyente
esencial al mineral cromita o al espinelo crómico, que es
una combinación de FeO y MgO con Cr2O3, Al2O3 y por lo
general una pequeña proporción de Fe2O3. La composición,
representada por la fórmula (Fe,Mg) (Cr, Al)2O4 es
extremadamente variable. El mineral de cromo de grado
refractario tiene solamente cantidades menores de
minerales accesorios y posee propiedades físicas que lo
hacen apropiado para la fabricación de productos
refractarios.
-
Arcilla: Agregado mineral natural, que consiste
esencialmente de silicatos de aluminio hidratados (ver
además Arcilla refractaria)
-
Boquilla colectora: Por favor, ver Ladrillo de Boquilla.
-
Coloide: (1) Rango de tamaño de partícula menor de 0,00024
mm, es decir, más pequeño que el tamaño de las partículas
que constituyen la arcilla; (2) originalmente, cualquier
sustancia dividida muy finamente que no se presenta en
forma cristalina; en un sentido más moderno, cualquier
material de grano fino en suspensión, o cualquier material
que puede suspenderse con facilidad.
-
Conductividad: La propiedad de conducir el calor, la
electricidad o el sonido.
-
Fusión congruente: El cambio de una sustancia que, al
calentarla, pasa de la forma sólida a una forma líquida de
igual composición. La fusión del hielo constituye un
ejemplo.
-
Colada continua: Formación continua de acero semiacabado,
por ejemplo, laminados, barras y lingotes, directamente a
partir del acero fundido.
-
Horno de tipo continuo: Horno utilizado para el
tratamiento térmico de materiales cuyo proceso es continuo
a lo largo del horno; ingresan por una puerta y se
descargan por otra.
-
Convección: Transferencia de calor por la circulación o
movimiento de las partes calentadas en un líquido o gas.
-
Ménsula: Proyección de apoyo de la cara de una pared y la
disposición de ladrillos en una pared, en la cual cada
hilada se proyecta más allá de la que se encuentra
inmediatamente debajo para formar un soporte, tabique o
estante.
-
Corrosión de refractarios: Deterioro o desgaste de los
cuerpos refractarios, mayormente en la superficie, debido
a la acción química o a agentes externos.
-
Corindón: Mineral natural o sintético que en teoría
consiste únicamente de alúmina (Al2O3). Gravedad
específica: 4,00 - 4,02. Punto de fusión 3720ºF (2050ºC).
Dureza: 9.
-
Curso: Capa o fila horizontal de ladrillos en una
estructura.
-
Criptocristalino: Estructura cristalina en la que los
cristales individuales son tan pequeños que no pueden
verse mediante microscopio petrográfico, pero sí mediante
microscopio electrónico. Varios de los llamados minerales
amorfos son realmente criptocristalinos.
-
Cristal: (1) Cuerpo homogéneo y sólido de un elemento
químico, compuesto o mezcla isomórfica que posee una
composición atómica que se repite regularmente, que en
apariencia se puede expresar por medio de caras planas.
(2) cristal de roca.
-
Cristalino: Compuesto de cristales.
-
Cubilote: Horno cilíndrico y vertical, generalmente
recubierto con refractarios, para fundir metal en contacto
directo con el coque, forzando el aire bajo presión a
través de aberturas cercanas a la base.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Dolomita totalmente calcinada: Material refractario de
grano grueso que se prepara quemando dolomita pura, con o
sin aditivos, a una temperatura superior a 2800ºF
(1538ºC), para formar principalmente cal y magnesio en una
matriz que ofrece resistencia a la hidratación y a la
carbonatación.
-
Magnesita totalmente calcinada: Material refractario denso
de grano grueso que se compone esencialmente de periclasa
(óxido de magnesio cristalino): se prepara quemando la
magnesita cruda (u otras sustancias que se convierten en
magnesia) a temperaturas lo suficientemente altas como
para eliminar casi por completo todos los materiales
volátiles y para producir una completa contracción de la
magnesia resultante, produciendo de este modo granos duros
densos que son completamente inertes a la hidratación y
carbonatación atmosférica y sin contracción excesiva
cuando se los somete nuevamente a altas temperaturas.
-
Deaireación: Extracción del aire de las mezclas de
ladrillos refractarios en una máquina extrusora, antes del
proceso de extrusión, por medio de una aspiración parcial.
-
Densidad: La masa de un volumen unitario de una sustancia.
Se expresa generalmente en gramos por centímetro cúbico o
bien en libras por pie cúbico.
-
Desvitrificación: Cambio de una condición vidriosa a una
condición cristalina.
-
Diáspora: Mineral que teóricamente posee la composición
Al2O3-H2O (85 por ciento alúmina, 15 por ciento agua).
Gravedad específica 3,45.
-
Arcilla diáspora: Roca que consiste esencialmente de
diáspora unida por medio de arcilla refractaria. La
arcilla diáspora comercial en su grado más puro contiene
entre un 70 y 80 por ciento de alúmina luego de la
calcinación.
-
Tierra diatomácea: Forma hidratada de sílice, suave,
liviana en peso, y que consiste principalmente de valvas
microscópicas de diatomea u otros organismos marinos. Se
utiliza ampliamente para el aislamiento de hornos.
-
Pared divisoria: Pared que divide cualesquiera dos
secciones principales de un horno.
-
Adobe: Bloque moldeado de arcilla de barro u otro material
refractario triturados, generalmente formado de forma
rudimentaria, ya sea en crudo o quemado.
-
Dolomita: Es el mineral carbonato de calcio y magnesio
CaMg(CO3)2. Gravedad específica: 2,85 - 2,95. La roca
llamada dolomita consiste principalmente del mineral de
ese nombre y puede contener una gran cantidad del mineral
calcita (CaCO3).
-
Molino de rulos: Trituradora giratoria tipo bandeja,
equipada con rodillos o moletas de acero pesado que
realizan la trituración y poseen placas ranuradas en la
parte inferior, a través de las cuales pasa el material
triturado.
-
Pulverización: Conversión de un material refractario, todo
o en parte, en polvillo o polvo fino. La pulverización es
generalmente el resultado de (1) reacciones químicas como
la hidratación; o (2) la inversión del mineral acompañada
por un considerable y abrupto cambio en el volumen; como
por ejemplo la inversión del silicato dicálcico beta a
gamma al enfriarse.
-
Horno holandés: Cámara de combustión construida afuera y
conectada con un horno.
(
Volver al inicio del
diccionario)
-
Vaciado excéntrico por el fondo (Eccentric Bottom Tapping
- EBT): Proceso de fabricación de acero, utilizado para
asegurar un metal líquido libre de escoria en el horno de
refinación en crisol (Ladle Refining Furnace (LRF).
Específicamente, este método permite un vaciado eficaz sin
inclinar el recipiente, y se lo prefiere para mantener la
limpieza del acero fundido ya que se puede evitar el
arrastre de escoria oxidada al crisol durante el vaciado.
-
Horno de haz de electrones: Horno en el cual los metales
de funden al vacío a temperaturas muy altas por bombardeo
de electrones.
-
Horno de arco eléctrico (Electric Arc Furnace - EAF):
Horno de arco para la fabricación de acero, en el cual la
chatarra es generalmente el 100% de la carga. El calor se
suministra a partir de la electricidad que forma un arco
entre los electrodos de grafito y el baño de metal. Los
hornos pueden ser de corriente alterna (AC), o bien de
corriente directa (DC). Las unidades con corriente directa
consumen menos energía y menos electrodos, pero son más
costosas. Ver también Horno de Arco.
-
Emisividad, térmica: Capacidad de un material de irradiar
calor: se expresa comúnmente como una fracción del
porcentaje de la radiación de calor de un “cuerpo negro”
ideal, que es el máximo teóricamente posible.
-
Erosión de refractarios: Desgaste mecánico de las
superficies de los cuerpos refractarios en servicio por la
acción de lavado de los líquidos en movimiento, tales como
escorias o metales fundidos.
-
Temperatura eutéctica: La menor temperatura de fusión en
una serie de mezclas de dos o más componentes.
-
Exfoliar: Expandir y separar en capas aproximadamente
paralelas, bajo la acción de fuerzas físicas, térmicas o
químicas que producen tensiones diferenciales.
-
Junta de expansión: Junta o separación realizada entre
diferentes materiales que tienen diferentes coeficientes
de expansión, para permitir la expansión al calentarse. Se
coloca una banda de relleno en la junta.
-
Extrusión: Proceso en el cual el material plástico se
fuerza a través de un dado por medio de la aplicación de
tensiones
(
Volver al inicio del
diccionario
)
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Ganister: Roca densa, rica en sílice (cuarcita), apropiada
para la fabricación de ladrillos de sílice. A menudo
surgen confusiones a partir del uso de este término,
porque también se aplica en algunas partes de los Estados
Unidos a los ladrillos refractarios triturados o bien a
las mezclas de éstos o de rocas de sílice con arcilla,
para su utilización en revestimientos compactos.
-
Purga de gas: Cuando en la evaluación de riesgos se ha
identificado la presencia o posible presencia de gases o
vapores inflamables o tóxicos, puede existir la necesidad
de purgar (purificar) el aire, gas o vapor del espacio
confinado. Esto se llevará a cabo con aire o gas inerte en
presencia de contaminantes tóxicos, pero solo con gas
inerte en presencia de contaminantes inflamables.
-
Gibbsita: Mineral monoclínico blanco o de color Al(OH)3.
Gravedad específica: 2,3 - 2,4.
-
Vidrio: Producto inorgánico de fusión que se ha enfriado
hasta alcanzar una condición rígida sin cristalización.
Cuando son de aplicación, se siguen las definiciones de la
Norma ASTM C 71-57 o las “Definiciones Tentativas” ASTM.
-
Magnesita granulada: Magnesita totalmente calcinada, en
forma de gránulos, cuyos tamaños varían desde 5/8 pulgadas
de diámetro aproximadamente hasta partículas muy finas.
-
Granulometría: Cuando se aplica a materiales refractarios
molidos, son las proporciones relativas de partículas de
diferentes tamaños, que generalmente se determinan por la
separación en series de fracciones por tamizado.
-
Grog: Producto granular que se produce triturando y
moliendo material refractario calcinado o quemado,
generalmente de composición sílico-alumínica.
-
Arcilla refractaria molida: Arcilla refractaria o mezcla
de arcillas refractarias que no han sido sujetas a ningún
tratamiento mecánico que no sea la trituración y/o el
molido.
-
Derretido: Suspensión de material de mortero en agua, de
una consistencia tal que cuando se lo vierte sobre hiladas
horizontales de ladrillos, fluye dentro de las juntas
verticales abiertas.
-
Inyección: La aplicación de refractarios monolíticos por
medio de cañones neumáticos.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Halloysita: Uno de los minerales de arcilla, silicato
hidratado de alúmina, de composición similar a la
caolinita, pero amorfo y que contiene más agua;
Al2SiO5(OH)42H20.
-
Citarón: Ladrillo colocado sobre su cara plana de forma
tal que su dimensión mayor quede perpendicular a la cara
de la pared.
-
Refractarios con acabado por calor: Composiciones de
materiales refractarios molidos que requieren temperaturas
relativamente altas para el desarrollo de una unión
adecuada, llamada comúnmente unión cerámica.
-
Hematita: El mineral Fe203 (mineral de hierro rojo).
Gravedad específica: 4,9 - 5,3.
-
Refractarios ricos en alúmina: Los refractarios sílico
alumínicos contienen 45 por ciento o más de alúmina. Los
materiales utilizados en su producción incluyen diáspora,
bauxita, gibbsita, kianita, silimanita, andalucita y
alúmina fundida (corindón artificial).
-
Ladrillo refractario de alta resistencia: Ladrillo
refractario que posee un cono pirométrico equivalente
(P.C.E., por sus siglas en inglés) no menor al cono 31 1/2
o mayor de 32 1/2 - 33.
-
Módulo de ruptura en caliente (HMOR - Hot Modulus of
Rupture):
Ver módulo de ruptura.
-
Hidratar (verbo): Combinarse químicamente con el agua.
-
Refractarios con acabado hidráulico: Composiciones de
materiales refractarios molidos en los cuales algunos de
los componentes reaccionan químicamente con el agua para
formar una unión hidráulica resistente. A estos
refractarios comúnmente se los conoce como conformables.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Ilita: Grupo de minerales de partículas pequeñas,
similares a la mica, de tres capas, con una composición y
estructura intermedia entre la muscovita y la
montmorillonita.
-
Almohadilla de impacto: Tablero de refractario en el
crisol / artesa, que resulta de utilidad para aumentar la
vida del horno.
-
Presión de impacto: Proceso de formación de formas
refractarias, en las cuales las partículas molidas de
material refractario están muy juntas unas con otras por
acción de la vibración rápida.
-
Fusión incongruente: Disociación de un compuesto al
calentarlo, con la formación de otro compuesto y un
líquido de diferente composición que el compuesto original.
-
Molde de lingotes:
Molde en el que se realiza la colada de
lingotes.
-
Refractarios aislantes: Refractarios livianos y porosos,
con una conductividad térmica y una capacidad de
almacenamiento del calor mucho más bajas que las de otros
refractarios. Se utilizan principalmente como respaldo
para ladrillos más refractarios y de mayor conductividad
térmica. Estos materiales proporcionan ahorro de
combustible gracias a que las pérdidas de calor son más
bajas, aumento de la producción debido a que el tiempo de
calentamiento es más breve, economía de espacio (en tamaño
y peso) porque las paredes son más delgadas y mejora en
las condiciones de trabajo. Los refractarios aislantes
están disponibles como ladrillos o monolitos.
-
Inversión: Cambio en la forma del cristal sin producirse
un cambio en la composición química, por ejemplo, el
cambio de cuarzo alto a cuarzo bajo, o el cambio de cuarzo
a cristobalita.
-
Mezcla isomórfica: Tipo de solución sólida en la cual los
compuestos minerales de composición química análoga y
hábitos de cristalización estrechamente relacionados
cristalizan juntos en diversas proporciones.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Arco adintelado: Ver Arco, plano.
-
Jamba: (1) Miembro estructural vertical que forma el lado
de una abertura en la pared de un horno,(2) tipo de forma
de ladrillo que se utiliza a los lados de las aberturas de
las paredes.
(
Volver al inicio del
diccionario )
-
Proceso Kaldo (Stora): Proceso de oxigenación para
fabricar acero.
-
Kaliofilita: Mineral hexagonal de origen volcánico;
KAISi04.
-
Caolín: Arcilla blanca cocida que posee caolinita como su
constituyente principal. Gravedad específica: 2,4 - 2,6.
El P.C.E. (cono pirométrico equivalente) de la mayoría de
los caolines comerciales varía del cono 33 al 35.
-
Caolinita: Mineral de arcilla cuya tonalidad varía del
gris al amarillento, AI2Si205(OH)4. La caolinita es el
principal constituyente de la mayoría de los caolines y
arcillas refractarias. La gravedad específica es 2,59. El
P.C.E. (cono pirométrico equivalente) de la caolinita pura
es el cono 35.
-
Llave: En la construcción de hornos, el ladrillo más alto
o el ladrillo que cierra un arco curvo.
-
Ladrillo llave: Forma de ladrillo que posee seis caras
planas (dos lados, dos bordes y dos extremos) en la cual
dos caras (los bordes) están inclinadas una hacia otra y
una de las caras del extremo es más angosta que la otra.
-
Factor K: Conductividad térmica de un material, expresada
en unidades estándar.
-
Kianita (cianita): Mineral triclínico azul o verde claro;
AL2Si05. Gravedad específica: 3,56 - 3,67. La
descomposición se inicia aproximadamente a los 2415ºF
(132555ºC), con la formación de mullita y sílice libre.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Crisol: Recipiente revestido de refractarios que se
utiliza para el almacenamiento o transferencia temporal de
metales fundidos.
-
Horno metalúrgico de crisol: Unidad de procesamiento de
acero intermedia que refina adicionalmente la química y
la temperatura del metal fundido mientras aún se encuentra
en el crisol. La etapa metalúrgica de crisol se inicia
luego de que el acero está fundido y refinado en el horno
de arco eléctrico o en el horno básico de oxígeno, pero
antes de que se envíe el acero a la colada continua.
-
Boquilla de crisol: Ver ladrillo de boquilla y cuchara.
-
Lanza / Tubo de lanza: Longitud de cañería utilizada para
conducir gas.
-
Proceso LD: Proceso para fabricar acero por soplo de
oxígeno o mediante arrabio fundido, mediante el cual la
mayoría del carbono y las impurezas se eliminan por
oxidación.
-
Piedra caliza: Roca sedimentaria compuesta esencialmente
del mineral calcita (CaCO3) o de calcita mezclada con
dolomita CaMg(CO3)2.
Gravedad específica: 2,6 - 2,8.
-
Limonita: Mineral que consiste en óxidos férricos
hidratados; el componente esencial del "mineral marrón".
Gravedad específica: 3,6 - 4,0.
-
Dintel: Miembro horizontal que se extiende por una
abertura de pared.
-
Pérdida por ignición: Cuando se aplica al análisis
químico, es la pérdida de peso que se produce como
resultado del calentamiento de abundante material a una
alta temperatura, luego de un secado preliminar a una
temperatura que se encuentra justo sobre el punto de
ebullición del agua. La pérdida de peso al secarse se
denomina “humedad libre”; la que ocurre por encima del
punto de ebullición es la “pérdida por ignición”.
-
Ladrillo de arcilla refractaria de baja resistencia:
Ladrillo refractario que posee un P.C.E. (cono pirométrico
equivalente) no menor que el cono 15 ni mayor que 28 - 29.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Magnesioferrita: Uno de los grupos de minerales espinelos:
(Mg, Fe) Fe2O4. Raramente se encuentra en la naturaleza,
generalmente constituye el material que da color marrón a
los ladrillos de magnesita. Gravedad específica: 4,57 -
4,65.
-
Magnesita: Material que consiste en carbonato de magnesio;
MgCO3. Roca que contiene el mineral magnesita como su
constituyente esencial.(Ver también magnesita, magnesita
cáustica y magnesita totalmente calcinada).
-
Ladrillo de magnesita: Ladrillo refractario fabricado
sustancialmente o por completo a partir de magnesita
totalmente calcinada, que consiste esencialmente de
magnesia en forma cristalina (periclasa).
-
Magnesita, cáustica: Producto obtenido por calcinación de
la magnesita u otras sustancias convertibles en magnesia
al calentarse a una temperatura que generalmente no supera
los 2200ºC (1205ºC). El producto reacciona fácilmente con
el agua y la humedad atmosférica para producir dióxido de
carbono.
-
Ladrillo de magnesita – cromo: Ladrillo refractario que
puede cocerse o unirse químicamente, fabricado en forma
sustancial a partir de una mezcla de mineral magnesita
(magnesia) totalmente calcinada y mineral de cromo
refractario, en el cual la magnesita predomina por peso.
-
Hidróxido de magnesio: El compuesto de óxido de magnesio y
agua combinados químicamente, Mg(OH)2.El hidróxido de
magnesio que se presenta de forma natural se conoce como
brucita.
-
Magnetita: Mineral negro, isométrico, altamente magnético
y opaco, del grupo de los espinelos; (Fe,Mg)Fe2O4.
Gravedad específica: 5,17 - 5,18. Punto de fusión,
aproximadamente a 2901ºF (1594ºC).
-
Ladrillo refractario de resistencia media: Ladrillo
refractario con un cono pirométrico equivalente (P.C.E) no
menor del cono 29 ni mayor de 31 - 31 1/2.
-
Punto de fusión: Temperatura a la cual la fase cristalina
y la fase líquida que tienen la misma composición
coexisten en equilibrio. Los metales y los materiales
cristalinos puros poseen puntos de fusión bruscos, es
decir, cambian abruptamente del estado sólido al líquido a
temperaturas definidas. Sin embargo, la mayoría de los
materiales refractarios no poseen puntos de fusión reales,
sino que se funden progresivamente a lo largo de un rango
de temperaturas relativamente amplio.
-
Ladrillo Metalkase: Ladrillo básico provisto de una
delgada cubierta de acero.
-
Zona metálica: Área o región (como por ejemplo, un horno)
que contiene, almacena o está en contacto con el metal.
-
Mica: Grupo de minerales de roca que poseen hendiduras
casi perfectas en una dirección y que se conforma de estas
placas elásticas. Las variedades más comunes son la
muscovita y la biotita.
-
Micrón: La milésima parte de un milímetro (0,001 mm), una
unidad de medida utilizada en microscopía.
-
Mineral: Una especie mineral es una sustancia natural
inorgánica definida en su composición química o
características físicas, o bien que varía con respecto a
estas dentro de límites naturales definidos. La mayoría de
los minerales poseen una estructura cristalina; unos pocos
son amorfos.
-
Módulo de elasticidad (física): Medida de la elasticidad
de un cuerpo sólido; la relación entre tensión (fuerza) y
esfuerzo (deformación) dentro del límite de elasticidad.
-
Módulo de ruptura (Modulus of Rupture - MOR): Medida de la
resistencia transversal o “cruzada” de un cuerpo sólido.
-
Revestimiento monolítico: Revestimiento de horno sin
juntas, formado de material cuya compactación,
conformación, inyección y sinterización se realizan en el
lugar.
-
Monticelita: Mineral sin color o gris, relacionado con la
olivina; CaMg SiO4. Gravedad específica: 3,1 - 3,25. Se
funde de forma incongruente a 2730ºF (1499ºC) para formar
MgO y un líquido.
-
Montmorillonita: Grupo de minerales de arcilla de red de
expansión que contienen porcentajes variables de uno o más
de los cationes de magnesio, potasio, sodio y calcio.
Constituyente común de las bentonitas.
-
MOR: Ver módulo de ruptura.
-
Mortero (refractario): Material refractario finamente
molido que se convierte en plástico al mezclarlo con agua
y que es apropiado para la colocación de ladrillos
refractarios.
-
Mullita: Un raro mineral ortorrómbico; AI6Si2O13. Gravedad
específica 3,15. Importante constituyente de la arcilla
refractaria y de los ladrillos refractarios con alto
contenido de alúmina. Condiciones del punto de fusión bajo
equilibrio: aproximadamente a 3362ºF (1850ºC).
-
Refractarios de mullita: Productos refractarios que
consisten principalmente en cristales de mullita
(AI6Si2O13) formados por conversión de uno o más de los
minerales del grupo de la sillimanita, o bien por la
síntesis de los materiales apropiados, empleando procesos
de fusión o de sinterizado.
-
Muscovita: Mineral del grupo de la mica ; KAI2 (AISi) O10
(OH)2. Generalmente no tiene color, es blancuzco o marrón
pálido, y es un mineral común en las rocas metamórficas e
ígneas y en algunas rocas sedimentarias.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Nefelina (nefelita): Mineral hexagonal del grupo de los
feldespatoides; (Na,K)AISiO4. Un producto de reacción
común en los hornos en los que las escorias o vapores con
alto contenido de soda entran en contacto con la arcilla
refractaria o con ladrillos ricos en alúmina. Estable a
2278ºF (1248ºC), temperatura a la cual invierte al mineral
artificial carnegieita, que posee la misma composición,
pero una forma cristalina diferente. La nefelina natural
contiene una pequeña cantidad de potasa. Gravedad
específica 2,67.
-
Refractarios neutrales: Material refractario que no es un
ácido ni una base, como por ejemplo, cromo, carbono y
mullita.
-
Equivalente a nueve pulgadas: Volumen de ladrillo igual a
9 x 4 1/2 x 2 1/2 pulgadas de ladrillo recto (101,25
pulgadas cúbicas); la unidad de medida de las cantidades
de ladrillo en la industria de los refractarios.
-
Arcilla de nódulos: Roca que contiene nódulos aluminosos o
ferroginosos, o ambos, unidos por medio de arcilla
refractaria con alto contenido de sílex, llamada en
algunos distritos arcilla “burley” o “arcilla burley con
alto contenido de sílex”.
-
Nosean (Noselita): Mineral feldespatoide del grupo de la
sodalita; Na8AI6Si6O24 (SO4). Es grisáceo, azulado o
amarronado y está relacionado con la hauyna.
-
Ladrillo de boquilla: Forma refractaria tubular que se
utiliza en un crisol (o colector) con un orificio en la
parte inferior del mismo a través del cual se vacía el
acero; el extremo superior sirve como asiento para el
tapón.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Olivina: (1) Mineral ortorrómbico color verde oliva, verde
grisáceo o marrón; (Mg,Fe)2SiO4. Consta de la serie
isomórfica de solución sólida forsterita – fayalita. (2)
Nombre aplicado a un grupo de minerales que forman el
sistema isomórfico (Mg,Fe,Mn,Ca)2SiO4, que incluye
forsterita, fayalita, tefroita y un ortosilicato de calcio
hipotético. Gravedad específica 3,27 – 3,37, que se
incrementa con la cantidad de hierro presente.
-
Sobrequemado: Tratamiento térmico que provoca deformación
o expansión de la arcilla o del elemento arcilloso.
-
Oxireducción: Oxidación y reducción alternadas.
-
Corte por arco de oxígeno: Corte térmico en el que la
temperatura de ignición se produce por un arco eléctrico,
y el oxígeno para el corte se transporta a través del
centro de un electrodo que se consume en el proceso.
-
Lanza de oxígeno: Longitud de tubería utilizada para
transportar oxígeno sobre un baño de metal fundido.
-
Corte por lanza de oxígeno: Proceso de corte térmico en el
cual se utiliza la lanza de oxígeno.
-
Proceso de oxigenación: Proceso para fabricar acero por
soplo de oxígeno o por arrabio fundido, mediante el cual
la mayoría del carbono y las impurezas se eliminan por
oxidación.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Periclasa: Mineral isométrico; MgO. Gravedad
específica 3,58. Punto de fusión: aproximadamente 5070ºF
(2800ºC).
-
Perlita: Roca vítrea silícea, compuesta de pequeños
esferoides que varían de tamaño, desde pequeñas granallas
a guisantes, con un contenido de agua combinado del 3 al 4
por ciento. Cuando se la calienta a una temperatura
apropiada, la perlita se expande para formar un material
vítreo liviano con estructura celular.
-
Permeabilidad: Propiedad de los materiales porosos
de permitir el paso de gases y líquidos bajo presión. La
permeabilidad de un cuerpo depende en gran medida del
número, tamaño y forma de los poros de conexión abiertos,
y se mide por la velocidad del caudal de un fluido
estándar bajo una presión definida.
-
Chorro de plasma: Gas ionizado que se produce por
el paso de un gas inerte a través de un arco de alta
intensidad, lo que causa temperaturas de hasta decenas de
miles de grados centígrados.
-
Mineral de cromo plástico: Material de compresión
de acabado al aire, que posee una base de mineral de
cromo refractario y que se entrega con una constitución
plástica para su uso inmediato.
-
Arcilla refractaria plástica: Arcilla refractaria
que posee la suficiente plasticidad natural para unirse a
otros materiales de escasa o nula plasticidad.
-
Refractario plástico: Unión de materiales
refractarios molidos, en forma plástica, apropiados para
comprimirlos en el lugar para formar revestimientos
monolíticos.
-
Plasticidad: Propiedad de un material que permite
moldearlo de las formas deseadas y que las mismas se
conserven luego de liberar la presión ejercida en el molde.
-
Poros: Cuando se lo aplica a refractarios, son los
pequeños orificios que existen entre partículas sólidas.
Los poros se describen como “abiertos”, si son permeables
a los fluidos; “sellados”, si son impermeables a los
mismos.
-
Porosidad de refractarios: Relación del volumen de
los poros u orificios de un cuerpo con respecto al volumen
total; generalmente se expresa por medio de un porcentaje.
La “porosidad real” se basa en el volumen total por poro;
la “porosidad aparente” únicamente en el volumen por poro
abierto.
-
Tapones porosos: Este producto integrado de forma
estructural consiste en refractarios porosos, cuyos
diámetros de poros y porosidades se ajustan al flujo de
gas especificado, y de una cobertura de material
refractario conformable de alta fortaleza, que le da una
excelente resistencia a la corrosión.
-
Prensado motorizado: Formación de formas de
ladrillos refractarios a partir de material refractario
molido que contiene una cantidad óptima de agua agregada
por medio de alta presión aplicada en forma vertical con
una prensa motorizada.
-
Amasadora: Máquina utilizada para unir y templar
arcillas en condiciones de humedad o rigidez.
-
Tapón de purga: Tipo de tapón poroso que se utiliza
para suministrar gas al convertidor del horno de arco
eléctrico o al acero fundido de la cuchara, para provocar
que las impurezas floten en la superficie superior del
acero fundido. El tapón se caracteriza por tener
estructura estable, alta permeabilidad, alta resistencia a
la erosión y a la corrosión, resistencia a la escamación y
larga vida.
-
Pirita: El más común de los minerales sulfuros;
FeS2. Gravedad específica: 4,9 -5,2. Color: bronce –
amarillo. Se utiliza principalmente para fabricar ácido
sulfúrico y sulfatos.
-
Cono pirométrico: Una de las series de piezas de
forma piramidal que consiste en mezclas minerales y que se
utiliza para medir el efecto tiempo – temperatura. Un cono
pirométrico estándar es una pirámide truncada de tres
lados; mide aproximadamente 2 5/8 pulgadas de altura por
5/8 pulgadas de ancho en la base, o bien 1 1/8 pulgadas de
altura por 3/8 pulgadas de ancho en la base. Cada cono
posee una composición mineral definida y un número impreso
sobre una cara; y cuando se lo calienta bajo condiciones
estándar se dobla a una temperatura definida.
-
Cono pirométrico equivalente (PCE - Pyrometric Cone
Equivalent): Número del cono pirométrico estándar cuya
punta tocaría la placa de soporte simultáneamente con un
cono de material refractario que se está investigando,
cuando se lo prueba de acuerdo con el Método de prueba
para cono pirométrico equivalente (PCE) de materiales
refractarios.
-
Pirofilita: Mineral que consiste en silicato de
aluminio hidratado; AISi2O5(OH).
-
Piroplasticidad: Estado físico inducido por calor
saturado, lo que permite que un cuerpo refractario se
deforme fácilmente bajo presión o por su propio peso.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Cuarzo: Mineral común compuesto de sílice (SiO2).
La piedra arenisca y las cuarcitas se componen
principalmente de cuarzo. Gravedad específica 2,65.
-
Cuarcita: Roca dura y compacta que consiste en
cuarzo de forma predominante. Las hay de dos tipos: (1)
metacuarcita, roca metamórfica que generalmente deriva de
la piedra arenisca (2) ortocuarcita, roca sedimentaria que
se compone de gránulos de arena de sílice unidos por un
mínimo de un 10 por ciento de sílice precipitado.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Mezcla compactada: Material refractario molido que
se mezcla con agua y generalmente se compacta en el lugar
para reparar formas o para formar revestimientos
monolíticos para hornos. Generalmente de menor naturaleza
plástica que los refractarios plásticos.
-
Masa compactada: Ver mezcla compactada.
-
Recuperador: Sistema de conductos refractarios de
paredes delgadas que se utiliza con el propósito de
transferir calor desde un gas caliente a un aire o gas más
frío.
-
Refractarios: Materiales no metálicos apropiados
para su uso a altas temperaturas en la construcción de
hornos. Mientras que su función primaria es la resistencia
a las altas temperaturas, generalmente también se los
utiliza para que resistan otras influencias destructivas
tales como la presión por abrasión, ataque químico y
cambios bruscos de temperatura.
-
Refractarios, ácidos: Ver refractarios ácidos.
-
Refractarios, básicos: Ver refractarios básicos.
-
Refractarios, neutrales: Ver refractarios neutrales
-
Refractoriedad: En los refractarios, es la
capacidad de mantener un grado deseado de identidad física
y química a altas temperaturas y en el ambiente y
condiciones de uso.
-
Refractario (adjetivo): Química y físicamente
estable a altas temperaturas; la cualidad de resistir al
calor.
-
Mineral de cromo refractario: Mineral refractario
que consiste esencialmente de espinelos de cromo con solo
cantidades menores de minerales accesorios, y con
propiedades físicas apropiadas para la fabricación de
productos refractarios.
-
Arcilla refractaria: Agregado mineral terroso o
pedregoso que posee como constituyente esencial al
silicato de aluminio hidratado, con o sin sílice libre; es
plástico cuando está lo suficientemente pulverizado y
humedecido; es rígido cuando se lo seca posteriormente y
cuenta con la pureza y refractoriedad suficientes para los
productos refractarios comerciales.
-
Recubrimiento de compuesto refractario: Combinación
de materiales cerámicos resistentes al calor aplicados a
un sustrato metálico, que puede o no requerir tratamiento
térmico previo al servicio. Este término también se
utiliza para revestimientos aplicados a sustratos no
metálicos, por ejemplo, grafito.
-
Magnesia refractaria: Material refractario
totalmente calcinado que se compone principalmente de
óxido de magnesio cristalino.
-
Metal refractario: Metal que posee un punto de
fusión extremadamente alto. En sentido amplio, se refiere
a los metales que poseen un punto de fusión por encima del
rango del hierro, el cobalto y el níquel.
-
Regenerador: Estructura refractaria en la cual los
ladrillos checkers absorben en forma alternada la
energía térmica de los gases calientes del horno y la
entregan al aire o gas frío.
-
Ladrillos para regeneradores (checkers):
Ladrillo utilizado en los regeneradores de los hornos para
recuperar el calor de los gases calientes que salen y
luego entregar este calor al aire o gas frío que ingresa
al horno; se los llama así porque los ladrillos están
dispuestos siguiendo un patrón de tablero de ajedrez
(checkerboard).
-
Recubrimiento (relining): Una vez que se
desgasta, el revestimiento refractario de un horno debe
enfriarse, desprenderse y reemplazarse. Este proceso se
llama recubrimiento (relining).
-
Elevación de arcos: Distancia vertical entre el
plano determinado por la intersección del arco con las
paredes que lo soportan y el punto más alto de la
superficie inferior de dicho arco.
-
Roca: Agregado mineral que se presenta naturalmente
y consiste en uno o más minerales. Por ejemplo, la roca de
cuarcita es un agregado mineral que consiste esencialmente
de cristales y mineral de cuarzo; el granito es un
agregado que consiste esencialmente de espato y cuarzo.
-
Horno giratorio: Horno cilíndrico, revestido de
refractarios, con encendido a gas, que gira en un ángulo y
en el que la carga se introduce desde el extremo superior
y se desplaza por la inclinación del horno hacia el
extremo de descarga.
-
Colocación de ladrillos a sardinel: Forma de
colocar los ladrillos sobre su borde estrecho con sus
dimensiones mayores perpendiculares a la cara de la pared.
-
Rutilo: Mineral que consiste en dióxido de titanio
(Ti2O). Gravedad específica: 4,18 - 4,25.
(
Volver al inicio del
diccionario
)
-
Análisis de tamiz: Distribución por tamaño de las
partículas incoherentes, según lo determina el tamizado a
través de una serie de tamices estándar.
-
Expansión secundaria:
Propiedad que evidencian ciertas arcillas refractarias y
refractarios de alta alúmina de desarrollar una expansión
permanente a temperaturas que se encuentran dentro de su
rango útil; no es lo mismo que sobrequemado. Este
comportamiento no debe confundirse con la hinchazón
causada por temperaturas excesivas que perjudican las
propiedades útiles de un refractario.
-
Ladrillo de arcilla refractaria de semi-sílice:
Ladrillo refractario que contiene no menos de un 72 por
ciento de sílice.
-
Serpentina: Grupo de minerales de roca;
(mg.Fe)3Si2O5(OH)4.Gravedad específica: 2,5 -2,7. Además,
es una roca común que consiste esencialmente en minerales
de serpentina.
-
Sílice: SiO2, óxido de silicio. El cuarzo y la
calcedonia son materiales de sílice comunes, la cuarcita,
la piedra arenisca y la arena se componen en gran medida
de sílice libre en forma de cuarzo.
-
Ladrillo de sílice: Refractario incinerado que
consiste esencialmente de sílice y generalmente está hecho
de cuarcita unida con aproximadamente 1,8 a 3,5 por ciento
de cal agregada.
-
Arcilla refractaria de sílice: Mortero refractario
que consiste en una mezcla finamente molida de cuarcita,
ladrillos de sílice y arcilla refractaria en diversas
proporciones, a menudo llamado cemento de sílice.
-
Carburo de silicio: Compuesto de silicio y carbono;
SiC.
-
Refractarios de carburo de silicio: Productos
refractarios que consisten principalmente en carburos de
silicio.
-
Silimanita: Mineral ortorrómbico de color marrón,
grisáceo, verde pálido, o blanco: Al2SiO5. Gravedad
específica 3,24. A una temperatura aproximada de 2785ºF
(1530ºC) comienza a disociarse entre mullita y sílice
libre.
-
Sinterizado: Tratamiento térmico que causa que las
partículas de material adyacentes se cohesionen a una
temperatura inferior a la de la fusión completa.
-
Soporte de arco: Hilada de ladrillos que tienen una
cara inclinada, a partir de la cual nace el arco.
-
Escoria: Sustancia formada en una de cualquiera de
las diversas formas que existen, por acción y fusión
química a temperaturas de operación del horno. (1) en
operaciones de fundición, a través de la combinación de un
fundente, como por ejemplo piedra caliza, con la ganga o
parte desechable del mineral; (2) en la refinación de
metales, por medio de sustancias como la cal, que se
agregan con el propósito de efectuar la refinación o
facilitarla; (3) por reacción química entre los
refractarios y los agentes fundentes, como por ejemplo
carbón, ceniza, o entre dos tipos diferentes de
refractarios.
-
Escorificación de refractarios: Acción química
destructiva entre refractarios y los agentes externos a
temperaturas elevadas, lo que da como resultado la
formación de un líquido.
-
Zona de escoria: Área o región (como por ejemplo,
un horno) que contiene, almacena o está en contacto con la
escoria.
-
Manguitos: Formas refractarias tubulares que se
utilizan para proteger la varilla metálica que sostiene el
tapón de cuchara en el conjunto de válvula de un crisol de
vertido inferior.
-
Pasta: Suspensión en agua de material sólido
finamente pulverizado, de consistencia cremosa.
-
Esteatita: Roca metamórfica que se compone
principalmente de talco y derivó de la alteración de los
minerales de silicato ferromagnesianos.
-
Hilada Soldado: Hilada de ladrillos colocados sobre
los extremos, poco utilizados en el caso de los
refractarios, excepto en la parte inferior de ciertos
tipos de hornos.
-
Solución sólida: Fase cristalina homogénea con una
composición variable. La mayoría de las soluciones sólidas
comunes involucran dos o más sustancias que poseen la
misma estructura cristalina. Sin embargo, el término
también puede hacer referencia a la solución de pequeñas
proporciones de un material en una sustancia aparentemente
no relacionada.
-
Escamación de refractarios: Pérdida de fragmentos
(escamas) de la cara de una estructura refractaria, a
través de fracturas y rupturas, con la exposición de
partes internas de la masa refractaria original.
-
Gravedad específica: Relación entre el peso de un
volumen unitario de una sustancia y el de alguna otra
sustancia estándar bajo condiciones estándar de
temperatura y de presión. Para los sólidos y líquidos, la
gravedad específica se basa en el agua como estándar. La
“gravedad específica real” de un cuerpo se basa en el
volumen de material sólido, excluyendo todos los poros. La
gravedad específica de masa o volumétrica se basa en el
volumen como un todo, es decir, el material sólido con
todos los poros incluidos. La gravedad específica aparente
se basa en el volumen del material sólido más el volumen
de los poros sellados.</
|